2009年1月19日 星期一

Freshman 15

一早從電子期刊廣告欄瞄到這個辭彙:「freshman 15」。
呀?這是什麼?從哪來的咧?

15代表15磅(大約7公斤);根據研究,在美國,大學生很容易在第一年胖上15磅重。原本是freshman 5,後來是freshman 10,現在已經進化到15了;好驚人的數字!

怎麼會這樣呢?

唔,回想當年念大學的時候,你有沒有:因為很忙所以過餐不食而忙完以後大吃特吃、在外地沒有人阻止你所以吃了垃圾食物、用吃來紓解課業及各方面壓力、聚餐聚餐再聚餐、缺少運動;而在美國,超過20歲以後的年輕人可以喝酒了(酒類飲料其實熱量很高的)。

哦哦,不管你是不是真的freshman 15了,藉這個機會學點英文也不錯啦;各位還沒或快要15的你(驚),也小心囉~ =3=)/

推薦這個網頁American Mosaic:「freshman 15」。

2 則留言:

Unknown 提到...

存女王的分析真是一針見血...
office lady 15 (逃跑ing)

Priya 提到...

啊啊,那我是冬日泡麵30...@@